Ok, shepards are prone to a problem called Pannus or chronic superficial keratitis. It really sounds like this is what your dog has. Here is a website with pictures so you can see if it looks like this problem. Eye Care for Animals
There are several therapies that help and so you can read more about what your options are.
Let me know if you have any other questions
Good Luck &
Best Fishes